こうじゃなかったかな
なんでそうなってるか、よくわからないけども

sudo zypper addlocale ja_JP
sudo zypper in --no-recommends plasma6-workspace-lang plasma6-desktop-lang systemsettings6

後、アプリ関連
sudo zypper in --no-recommends MozillaFirefox-translations-common libreoffice-l10n-ja