最近のSAMBAはcase sensitive = no またはautoにしておくと多量のファイルを扱う際にオーバーヘッドがでかいらしい(既定)
実際重くなる現象にでくわしたのでcase sensitive = yesにしてある
ただWindowsアプリで問題が出る可能性があるのでファイルシステム側をcase insensitiveなExFATにしている