> testが[としてbashに内蔵されてて驚く

[ が内蔵されてないシェルなんて知らんのだが？
そんなもん現実に存在するのか？