OVAファイルではできないこと。
ブラウザから http://localhost:8080 で接続できない。

できるというのなら、その手順を一行で書いてみてね。

docker run -d -p 8080:8080 image
↑可搬性があるからこんなに簡単にできる。
どのOSでも同じやり方、ポート番号を変えたければ引数を変えるだけ

こんなのは序の口