>>948
OSの内部表現じゃなくて、アプリケーションからどう見えるかの話をしてるんだが。
Cygwinの話をしていることからわからなかったか？