行末に改行があろうがなかろうが改行文字（\n）を削除してから
行末文字（$）を改行文字（\n）で置き換える（行末に改行文字を追記する）
cat sample.txt | tr --delete '\n' | sed 's/$/\n/'