デスクトップでLinuxが普及する訳ないと思った時 12

>>647
私はbashのバージョン表示に疑問を抱きません。

あなたがbashのバージョン表示の日本語に疑問を抱く箇所は何処かと訊ねてます。