デスクトップでLinuxが普及する訳ないと思った時 12

えっと、スクリプトとかで動作するbashのバージョンを確認する事をバージョンチェックと呼んでいるなら、表記の揺れを防ぐ為に
LANG=C /bin/bash --version
なんて書き方しまよ。