>>711
VMが絡んでるか、DVD自体の問題かわからんので、以下の手順をお試しください。(コピープロテクトかかってる場合は>>712のとおり)
VMだと、VM起動状態で母艦側の状態がサスペンド等すると、仮想OS上のメディアマウント状態がトチ狂う場合などがある。

仮想マシンを一度電源OFFにする。(もし〜オーバーライドしますか〜ってメッセージがWorkstationから出るようならハイで答える)
物理メディアが、仮想マシンの母艦OSから読み出せることを確認する。(メディアがまともな状態にあるかの確認)
仮想マシン設定画面からCD/DVDの行が1個しかないことを確認する。CD/DVDの行をクリックして、起動時に接続にチェック入ってることを確認。(2個以上必要な理由が無いなら、1個になるまで削除する。残すのはどれでもいい)

仮想マシンの電源をONにする。

VM上でコマンドを入力可能な状態にする。(※コマンドが打てれば何でもいい)

dmesg | grep CD-ROM コマンドの結果から、CDROMデバイスのデバイス名を確認する。

# dmesg | grep CD-ROM
[ 6.231282] scsi 2:0:0:0: CD-ROM NECVMWar VMware IDE CDR10 1.00 PQ: 0 ANSI: 5
[ 7.761277] cdrom: Uniform CD-ROM driver Revision: 3.20
[ 7.761501] sr 2:0:0:0: Attached scsi CD-ROM sr0

※上の例の場合、CDROMのデバイス名はsr0

ISOを作るために次のコマンドを入力する、

# dd if=/dev/sr0 of=/root/hoge.dd

※上の例でCDROMのデバイス名がsr0と確認された場合

試してダメなら、4M程度しか作成されず、エラー終了するのか、
一見正常に終了した(エラーが出ない)かお知らせください。
※dd〜のコマンドが終了した直後に、
# echo $?と打って0以外の数字が出る場合エラーで終わってる。