>>391
UTF-8では半角カナどころか日本語全部に3バイト必要なんだけども。