>>660
俺はIPoE接続だが、我が家にある、すべてのUbuntu18.04.3が安定して高速接続している。

◆Ubuntu18.04.3が3台
◆androidTVが1台（こいつが1番データを食ってるはず）
◆Windows7が1台（Ubuntuとのデュアルブートのため休眠）
◆Windows10が3台
◆iOS13端末が4台（iPhone6sが2台とiPad mini 5が2台）
◆iOS12端末が1台（iPhone6）
◆iOS9端末が1台（iPad2）

これらすべてが１本の回線につながってIPoEで高速通信をしている。

さて、こうなってくると、君の自作パソコンのLANアダプターがUbuntuとよほど相性が悪いのもしれないが、君の使っているゲートウェイはルーター機能があり、さらにWi-Fiを使えるわけで、、
いま君がやっているような古典的な有線接続で君のパソコンのLANアダプターを使うのではなく、そのゲートウェイのWi-Fiを有効にして接続してみたらいかがか？
パソコンにWi-Fi送受信機能が無いなら、外付けできるし、USBの安いWi-Fi送受信機で実験してみるとか。