>>847
/etc/nsswitch.confで使うデータベースを選べるんだった
passwd: 欄のfilesが/ｅｔｃ/passwdを読むことに対応する
Archは今環境がないけど、もしかするとsystemdのデータベースを使うようになってるかも