CentOS 側の firewall でアクセス許可されていないんじゃないか？

192.168.0 サイドは Windows が起動済みだから Workgroup のローカルマスター
になる必要が無い（Windows 側でローカルマスター起動済みだ）が、
192.168.122 サイドは誰もいないから smbd がローカルマスターになる必要があった
ってだけだからそのログ自体は気にしなくて良いと思う