DebianとUbuntuの話は昔すぎて全然分からんから、
過去ログとかを軽く掘ってみたけど、
当時もこの話題でスレが荒れてたのなw
15年も前の話なんだなあ。

【deb系】Ubuntu Linux 2【ディストリ】
https://pc8.5ch.net/test/read.cgi/linux/1119547203/
コミュニティーの意志? 何それ?――OSS Roundupにて
https://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0507/11/news092.html
The 2005 Debian Project Leader election
https://lwn.net/Articles/127031/

ざっとしか見てないけど、Debianの開発者が何人か、当時新興企業だったCanonical.incに雇用されて、
しばらく連絡が取れない状態が続いたと。
Sargeのリリースが遅れたのはそれ以前からの理由で、雇用云々は直接的には関係ないっぽい。
他の開発者の意見は「雇用?良いじゃん」的な感じかな。

> When your hobby becomes your job, it is easy to lose interest in participating in the hobby outside of work.
> And working in a start-up company can easily become an all-consuming activity.
> Given this combination, it was probably inevitable that developers working on Ubuntu would have less time and energy to expend on Debian itself.

就職して忙しかったからDebianの開発になかなか参加できなかったんでしょ、みたいな。