>>29
ワンライナーのままでは実用に向かないので、シェルスクリプトにしてファイルマネージャーのフォルダー右クリックメニューから起動できるようにするといいかも。
https://i.imgur.com/dsCKJSq.png

まずこのスクリプトを gthumb-directory と名前を付けて PATH の通ったディレクトリーに保存し、実行可能権限を付与する:
https://pastebin.com/btMRXdd8
※改行コードに注意。シェルスクリプトは改行が LF でないと動かない。

これを ~/.local/share/applications/ に gthumb-directory.desktop と名前を付けて保存:
https://pastebin.com/raw/iV0235zE

Dolphin と Thunar の場合これで Open With サブメニューから使えようになるのを確認済。
Caja はよくわかんない。使えたと思ったんだけどあれこれやっている内に Open With に現れなくなってしまった。
Nautilus はそもそも Open With サブメニューがない…