fcitxはモデファイアキー単独でもショートカットに登録できるので、何らかのショートカットにctrlが割り当てられてる可能性がある
まずfcitxの設定を隅々まで見てみて