【初心者】Ubuntu Linux 126【本スレ】

■ Ubuntu 公式サイト
https://www.ubuntu.com/
https://jp.ubuntu.com/
■ Ubuntu Japanese Team
https://www.ubuntulinux.jp/
ほかほか

前スレ
【初心者】Ubuntu Linux 125【本スレ】
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1575543312/

■■■「あわしろいくや」と「志賀慶一」に関する必須注意事項■■■

・「あわしろいくや」と「志賀慶一」は出入り禁止
・「あわしろいくや」と「志賀慶一」に関する話題は一切禁止
・ついでに翻訳に関する話題も禁止
・志賀慶一Linux機械翻訳事件のまとめサイト: https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/
・志賀慶一のポータルサイト: https://wikiwiki.jp/baloonfusen/

■■■常駐あらし「デル男＝改行」に関する必須注意事項■■■

・デル男＝改行は出入り禁止・独り言を呟いても完全スルー
・デル男＝改行の相手をした奴も嵐と見なしてスルー
・推奨NGワード「梨奈、…w、dailymotion」
・どうしてもレス付けざるを得ないときは「ところで職業は？/お仕事は？」と問いかけるのを忘れずに。

>>793
病院へどうぞ。
無理なものは無理。
改訂されても変わらんよ。

規約に書かれたことを自分の言葉で説明できないんでしょうね。
日刊紙や憲法条文くらいはふつう読んで分かると思うんだけどな

規約文の主語なに？
述語はなに？

まあね、刷り込まれた固定観念は変えようがないよね

>>791
> > このライセンスを Google に付与するのに必要な権利を保有していることを必ずご確認ください。
ここが重要なところです
FLOSS翻訳者は通常、原文について完全な著作権を持っているわけではなく、GPLなどのライセンス下で利用できるだけです
つまり「付与するのに必要な権利」を有していません

>>794
改訂版でも明確に書かれていますね
> コンテンツをアップロードまたは共有する場合は、そのために必要な権利を自分が有していること、
> およびそのコンテンツが合法であることをご確認ください。

GPLライセンスは再配布を認めるというもの。
翻訳者は翻訳（改変）しても構わないんだけどな。翻訳する正統な権利を持つ。
だから、機械翻訳を利用しても不都合はない。

コンテンツ（原文）を合法的、つまりGPLライセンスに基づき著作権行使できる。

翻訳する正統な権利を持つ者がGoogle翻訳を使用するのは、
利用規約で禁止していない。
そんな記述はどこにもないから

ないわー
ID:Vi2rEn3lが独自解釈をいくら並べても、
OSS界隈による志賀慶一氏ライセンス違反認定は覆らないのであった。

翻訳は改編じゃないし
何もかもズレてんな

志賀擁護は何故か揃いも揃って夜の睡眠はきっちりと取る
そして朝、njishoコピペの爆撃で始める

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

中身見れないよ

>>799
GPLでライセンスされた文書について、翻訳者の再配布条件は同じくGPLになります(copyleft)
Google翻訳に入力(==Googleへの再配布)もまたGPL下でなくてはならないわけです

一方Google翻訳は、Google利用規約に定める条件で入力内容をGoogleにライセンス付与することを求めています
しかし前述の通り、翻訳者はGPL以外のライセンスで再配布できません
Google利用規約に定める条件はGPLと合致せず、翻訳者はGoogleが求めるライセンスを付与する権利を有しません
したがって翻訳者はGoogle利用規約を満たすことができません

>>806 何を困っているのかな

>>802
著作権法　第二十七条

著作者は、その著作物を翻訳し、編曲し、若しくは変形し、
又は脚色し、映画化し、その他翻案する権利を専有する。

>>807
>翻訳者はGPL以外のライセンスで再配布できません

GPLで再配布することが目的です。GPL以外のライセンスで再配布する意図などない。

>>807
「GPLは、改変された版のソースコードを公に発表することを要求しますか?」 (#GPLRequireSourcePostedPublic)

GPLでは、あなたが改変した版をリリースすることは要求してはいません。
改変を加えて、リリースせずに個人的に使うのはあなたの自由です。
これは組織(企業を含む)でも同様で、ある組織は、改変した版を用意して
それを組織外にリリースすることなく内部的に利用することができます。

しかし、もしあなたが改変された版を何らかの形で公にするならば、GPLは
あなたが改変したソースコードをユーザがGPLのもとで入手できるように
することを要求します。
すなわち、GPLは改変されたプログラムを特定のやり方でリリースする許可
を与えていますが、別の形でのリリースは許可していないのです。しかし、
リリースするかどうかはあなた次第です。

http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html

上の抜粋も参考となる根拠です。Google利用規約と矛盾しません。

仮にこれだけ解釈にズレが生じるのであれば
翻訳に利用してはいけないと判断することは正しいと考えるわな。
両者を知らんし思い入れもないが。

未だにWeb翻訳に頼ってる志賀の自営業がライセンスグレー訳だが

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

志賀のWeb翻訳を駆使してると思われる商売の仕方について、ライセンス的にグレーゾーンという見解が示されました
https://support.google.com/translate/thread/28932652?hl=en

よく知らんけど、この初心者スレ質問し難いよw

>>732
使ってもOKだけど、翻訳サイトの利用規約がGPL等と相容れない
結果使えない

>>817
誤：使ってもOKだけど
正：使ってもOKと書いてあるけど

>>816
くだらねえ質問はここに書き込め！
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1580314542/

こっちの方がいいよ。質問専用スレだから

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

ほらやっぱり〜やばい荒らしいるじゃーん！
俺はただのコロナ休みの学生ってハッキリ証明されたぜ！
あ、ハッタツくんですよ

>>810
Google翻訳への入力に際しては、Google利用規約に同意する必要があります
そしてGoogle利用規約が求める「(Google利用規約に定める条件の)ライセンスをGoogleに付与する」という権利を、FLOSS翻訳者は通常有しません
権利がないのにGoogle翻訳に入力することはGoogle利用規約違反です
GoogleがGPLと合致しないライセンス付与を要求していると知りながら入力すれば、GPL違反の実行主体は入力者でしょう

>>811
Google翻訳に入力するということは、Googleへの再配布です。つまりGoogleに向けてリリースするということです
それは「内部的」ではなく、完全に「組織外」です
したがってGoogle利用規約とGPLは矛盾します

GPL・他のライセンスの互換性問題か

双方の互換性が無ければ、使えない！

各会社特有の利用規約みたいなものは、GPL と違うから、ダメ！

ライセンスに明確に、GPL と互換性がある、と書いてあるものしか使えない！

解釈の余地が入るような、不明確なものを認めたら、
訴訟コストが上がるから、ボランティアが手弁当で活動できなくなる

日本で、ライセンス違反があっても、
GNU の代わりに、誰が訴訟してくれるのかとか、

勝つか負けるか分からない、または勝っても夜逃げして、お金を取れないのに、
訴訟費用をボランティアの誰が払うのか、皆、破産してしまう！

ライセンスを日本語に翻訳するだけでも、解釈の余地が入り込むから、対応できないのに

GPL は厳格なライセンスだから、ゆるいMIT を使え！

>>822
>Google翻訳に入力するということは、
>それは「内部的」ではなく、完全に「組織外」です

この行為は全て内部的です。規約に書かれたことですよ。
Google利用規約とGPLは矛盾しない。
Googleは当然分かってるから揉めないために書いたんだろうね

>>825
>ライセンスを日本語に翻訳するだけでも、解釈の余地が入り込む

だから、原文は英語だよ。参考までに翻訳を載せた

>>827
＞この行為は全て内部的です。規約に書かれたことですよ。
ソースは？

>>829 さんはどうしてこっちに聞くの？

>>830
>>827でこう言ってたから
＞規約に書かれたことですよ。
ソースはよ

スレチで延々と引っ張り乙
msはlinux試されちゃうと困るからな

>>832
おまえ志賀だろ

志賀の翻訳の件はライセンス違反でとっくに決着がついてる。
今タイムリーな話題は、おそらく志賀がおこなっているであろう「Web翻訳を無断で商用利用」はライセンス的にどうなのよ？
という話だと思うが。

>>815

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

質問したかったんだけどなんか変な雰囲気なんでやめとく

むしろ質問しないと流れを引き戻せないぞ

Linux使いに発達障害者が多い理由を考えるスレ
1 ：login:Penguin[sage]：2020/03/13(金) 13:59:19.65 ID:fufzGMy2
なぜ？どうして？

ライセンスを突っ込まれるとよほど都合が悪いようだな

ライセンスがどうとか専用スレでやればええやん
人の迷惑考えないで延々ああだこうだ

>>840
まったくだｗ
ID:Vi2rEn3lはライセンス違反スレでソースはよ

>>840
はよソース

ID:Vi2rEn3lはMX Linux押すため&デマ流すためにUbuntuスレ荒らしてんだから、出てくわけないじゃん

しかし志賀慶一は酷いな

また志賀慶一がスレを荒らしてるのか

スレの終わりまでこんな感じのままなのかな

ノートの根性無しは消えたようだけどね。
やっぱりヘタレだったな。

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

志賀はUbuntuの敵

Web翻訳で英語が出来るフリをしようだなんて発想が出てくる時点で詐欺師。

自殺するまで追及の手を緩めるな
絶対許さない

>>851
それはさすがにアウトじゃね

じゃあ、生きてるうちは追及の手を緩めるな

許さんよ絶対！
迷惑かけやがって！

>>853
現在進行形の迷惑行為やめてくれたら、俺はそこまででいいわ
迷惑かけ続けてる限りは氏ねハゲと思ってるけど

>>846
よし、ubuntuの話をするよ
おれがいつも思うのはデフォの壁紙はコンテストで１位になったやつにすべきだってこと。
壁紙なんかすぐに変えられるからなんでもいいというのはわかるけど、イメージ戦略として。
まあ、おれコンテスト入選壁紙が好きで、１位にはデフォになるっていう特典をあげてほしいなと思ってるというのもあるんだけど

ライセンスの話されると都合が悪いんだな

10年サポートとかほざいてるアホは出てけ。
通常サポートは5年だろうが！
ボケ！死ねやクソガキ！

>>857
それおれへのレスだったらお前気持ち悪いな。
おれの直近の書き込みは>>568
志賀の話なんかつまらんから856を書いたまで

鍋田乙

志賀は今でも自分の商売でWeb翻訳を積極利用してますよ。
商用利用のライセンスなんてクソ食らえという態度です。

>>827
> この行為は全て内部的です。規約に書かれたことですよ。
いいえ、翻訳者とGoogleは通常、同一組織内ではありません
規約に書かれているというのであれば、具体的な指摘を、下記スレッドで、下記スレッドで、下記スレッドでお願いします

ライセンス違反について語るスレ
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1579184927/

それは許せませんな

>>859
ソースはよ

>>858
荒らしは許されない
@
謝
罪
せ
よ
！
我
の
荒
ら
し
場
を奪うな！！！！！

さぁ！バトルの開始だ！
かんかん！

いま！叩かいの火蓋は破かれた！
楽しめ！バトル！

Uooooo-ooo-O-oppo-Oooo-hh-uu--a-w--e--ii！

Ubuntuに迷惑かけてる人を断罪するのがコミュニティの大事な役割

では、断罪だ！
裁
判
を
始
め
る
！
出
て
こ
い
！

どういう対立してるのかよく知らんけど、いずれにせよ、どっち側もキチガイだってわかったよ。勝手にやってろ

その言い方は無いと思うけどな
Ubuntuを使わせてもらってる以上、Ubuntu JPの味方するべきだろ

ああ、こいつ特別支援学校の奴か

抱き付いて一緒に沈む古い手使う奴…まだ居たんだw

ウブンツのコアユーザーは、とことん味方に徹しないと正義に反しますよ

そう、わたしはウブンツ使ってないので断罪されるんでしょう

使ってない人がなんでこのスレにくんのさ

>>878
ID:Vi2rEn3lはMX Linux押すため&デマ流すためにUbuntuスレ荒らしてるのさ

志賀はUbuntuを恨んでるからな
連日hissiで1位を取る程に

Linux界におけるど田舎日本語圏の辺境でやりあっても
公式と世界中の見解が全て
排斥されないならそういう事としか

Budgieじゃ即BANだったから世界にも意識の高低はある

具体的なディストリビューション名と
その具体的なヴァージョン番号を指定せずになされる
Linux批判は

全部うそ

といっていい。

単なる誹謗中傷が目的。
MSの工作員

>>881
>Linux界におけるど田舎日本語圏の辺境でやりあっても
>公式と世界中の見解が全て
>排斥されないならそういう事としか

いいこと書かれますね。
でもこんな辺境地だからこそ、あえて主張しないと
身内の日本人を見捨てるわけにいかないから

＞８８３
MSの工作員も確かに混じってると思う

MS工作員なんていない。
嘘とデタラメでLinuxマンセーするキチガイな戌信者がいて、
そのキチガイ信者がLinuxマンセーしない書き込みに対してMS工作員というレッテルを張りまくってるだけだぞ。

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

そうだね、このスレに限っては MS工作員なんていないな。

MSの工作員なんて絶対にいないニダ

ArchLinuxベースのディストリがデスクトップOSのシェアを食い始めている現状と、未だにCentOSがサーバの主軸であり続ける以上はUbuntuの時代は終わったんだろうなと思ってしまう。
2010年辺りがピークで落ちる一方。
中途半端な存在になってしまうとは

Microsoftの工作員だろ

マイクロソフトは焦ってるらしいね、Windows10の評判がめちゃくちゃ悪い
シェアが伸びてなくてMacやChromeOSやLinuxに流れてる

志賀は焦ってるらしいね。自分のWeb翻訳に頼った商売が
ライセンス違反になるのを恐れてる。