>>1
Linuxのローカライズに「みんなの自動翻訳@TexTra」を使うのはOKです。
ただし、現状では「みんなの自動翻訳@TexTra」以外の機械翻訳はNGなので注意が必要です。
OmegaTとみんなの自動翻訳@TexTraでLibreOfficeの翻訳を爆速にした話
のがたじゅん Jun NOGATA
ttps://www.slideshare.net/nogajun/omegattextralibreoffice
> オープンソースの翻訳は、ライセンス問題で長く自動翻訳に頼ることができませんでしたが状況は変わりました
> みんなの自動翻訳@TexTraは本当に超おすすめ
> DeepLもライセンスを購入し下訳として利用なら使えます(確認済み)
> 自動翻訳の精度は上がっているけれど、出力された文章がそのまま使える状態は、まだ難しい
> 残念ですが、まだまだ人間の翻訳は必要です
> 自動化を進めて手間を減らしドキュメント自体の質を向上させたい
志賀慶一氏のライセンス違反事件まとめ
ttps://green-destiny.blog.jp/archives/1078591970.html
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ
ttps://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
ニュース
- 「置き配」届けた後、補償なし 破損や盗難、国交省が指針案 [えりにゃん★]
- 政府の内部資料流出か、基幹システムに不正アクセス デジタル庁発表 [♪♪♪★]
- 【速報】 米中露首脳「平和宣言」したのに、ロシアが各国の大使館を攻撃してしまう オーストリア首相「断じて容認できない」 [お断り★]
- 【疑問】「きれいになるとは思えません!」日本の飲食店のおしぼりにアメリカ人が困惑 [♪♪♪★]
- 【株価】日経平均終値3007円安、AI・半導体に売り アンソロピックに祝杯ならず [蚤の市★]
- 人口減少で「戦略庁」創設 自民、政府へ来月提言 [首都圏の虎★]
- 【実況】博衣こよりのえちえちhololive Next🧪
- 加藤小夏さんファン倶楽部🏡
- ケンモメンがやっている寒さ対策 [663766621]
- 【悲報】GTA6、女を殴って撃ち殺す動画が大バズり、大炎上してしまうwwwwww [126026562]
- 高橋洋一「高市総理を無視した中国は世界中から非礼な国だと思われている」 [834922174]
- 【訃報】英怜奈ちゃん(3)、父親に動画撮影されながらボコボコに殴り殺されて死亡 [974680522]