Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 27

Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

【渦中の人物について】
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80

志賀慶一氏の略歴はこちら https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/

スレテンプレ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 26
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1597270181/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

>>190
たいした根拠もなく大丈夫だと思っていても全然アウトかもしれないですよね

しかし警察沙汰になったら間抜けだなぁ
それだけは無い様な気がします何となくですけど・・

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

とっくに脅迫して警察沙汰にしてるし判断できてない程に知能が足りてない事は確定してる
付け加えると自己破産しても何一つ成長できない程度には想像力が欠如してる事も確定してる
おまけに人格も社会に適応できない位に障害を抱えて（ｒｙ

>>193
Ubuntu Japanese Teamが志賀慶一さんを警察に突き出したって事ですか？

それ、どこ情報ですか？

あわしろさんが言ってるんですか？

詳しく教えてください。

重要参考人物として警察のリストには載ってるだろうね、志賀の名前。

覚せい剤を販売してるらしいという情報も過去ログなどから得られています。

アットウィキ（https://atwiki.jp/）に覚せい剤販売について、非常に詳しい情報が在ったのですが、いま探しても見つからなくなっています。
もしかすると、志賀さんに見つかって消されてしまったのかもしれません。
魚拓など、ご存知の方が居ましたら、教えてください。

IDコロコロ失敗ってこれらの事？
-------------------------------------------
あわしろと@_hito_らがIDを切り替えるのを忘れているのでワロタ

詳細
http://hissi.org/read.php/linux/20200714/b3lqZGFPOTA.html
●デスクトップでLinuxが普及する訳ないと思った時 17
207 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 12:43:59.06 ID:yWuhBjfb
志賀はLinux界の癌と言っても良いんじゃないの？

●WindowsやめてLinuxﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟにしたら快適だった件
502 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:27:29.73 ID:yWuhBjfb
Linuxが快適って、何がどう快適なんだ？

●Windowsを使ってLinuxの方がマシ思った時
427 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:59:42.67 ID:yWuhBjfb
>>426
よっぽどプアなマシン使ってんだな。
それか壊れたハード使ってんだろ。

●Windowsは不要だ Linuxデスクトップで十分
713 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 21:08:22.97 ID:yWuhBjfb
Windowsをディスってるのは、完璧に貧乏人の僻みだな。

●デスクトップLinuxは不要だ！
615 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 21:18:07.87 ID:yWuhBjfb
長文コピペとクソスレ立て荒らしも志賀だぞ。

>>197
スレ違いです。
やめてください。

>>195
志賀慶一さんが何か犯罪を犯したって事でしょうか？
詳しい情報を下さい。

>>195
もしかして、覚せい剤と関係ありますか？

>>194
Ubuntuのイベントか何かに改行さんが闖入するとUbuntujpの人にメールしたので
イベントに警察を呼んだのだそうです

普通に怖いと思います
志賀に土下座して問題の解決を図ろうともしなかった様ですけど

>>196
だから志賀みたいな人間の屑に覚醒剤とか売りさばける訳ないだろう
ichigojamも売りさばけないのに

もう少し詳しい情報が頂けましたら、責任をもって警察の方にも情報提供いたします。

法務省の方も必ず連絡しますのでお任せください。

>>201
つまり、覚せい剤を販売目的で所持したが、売りさばけなかったということでしょうか？

もう少し詳しい情報を下さい。

>>201 さんはずいぶん詳しいようですね。

Ubuntu Japanese Teamの方ですか？
スレを維持して盛り上げていらっしゃる方ですね？

>>201 さん、覚せい剤販売について魚拓をお持ちでしたら、譲っていただけないでしょうか？

・志賀さんが売ろうとしていたという事実。
・売りさばけなかったという事実。

この二点が、>>201 から判明しました。
私は一言も志賀さんが販売していると書いていないのに、>>201 さんが断定していますから、何か情報をお持ちだと思います。

>>201 さん、売りさばけなかったということは、現在も所持している可能性が高いのでしょうか？

志賀について事実だけ並べると
破産して実家暮らしの怪しいネットショップやってる
Web翻訳混入騒動を起こした人じゃないですか

あたま弱い人なんですよ
覚醒剤も所持してないし金融犯罪にも縁は無い

>>204
毎日スレをチェックしてる常連さんの中にUbuntuJPの人はいないと思うよ

>>207
志賀慶一さんは、頭が弱い人なんですか？

それどこ情報ですか？
あわしろさんが言っているんですか？

志賀さんは、頭の病院に行っているんでしょうか？

詳しい情報をお願いします。

>>207
随分詳しい情報をお持ちのようですけど、刑事さんですか？
志賀慶一さんが警察の御厄介になったことをほのめかすツイートを吉田さんがしてましたけど、それと関係ありますか？

志賀慶一さんの家を家宅捜査したが何も出てこなかったという理解で宜しいでしょうか？
あなたは、その時踏み込んだ刑事さんですか？

詳しい情報をお待ちしております。

「志賀慶一氏の英語力」を見て頭よわい人だと確信しています

覚せい剤を現在も所持しているのかどうか知りたいですね。

>>209
志賀スレを毎日チェックして貼られるリンクも見たりしているだけです

スレを志賀に都合よくコントロールしようとする投稿から
志賀の実生活を想像したりしますね

>>212
なるほど、本当の身分を明かすと、捜査に支障が出ますもんね。
麻薬Gメンですか。

麻薬Gメンが毎日チェックしてる。

ID:xcsDhO6Oは頭の弱い人がもっと頭の弱い人を演じているんだな

>>212
警察の方では、アットウィキの魚拓など持っていないでしょうか？

>>207
怪しいネットショップってことは、おやさい販売ってことですか？

ちなみに薬物の隠語書くと警察が記録するらしいですよ。

警察にアットウィキの魚拓残っていないですかね？

志賀スレを毎日チェックしてる常連さんは他にもいらしているよ
私より熱心なのは改行さんだけだけど

どうやら、あわしろさんが降臨してるんじゃないか？

あわしろさんって何やってる人なのかな？

文筆業だけじゃ食っていけないよね？

あんな文章10人くらいしか読まないだろうし。

アニメアイコンは、コドオジ臭がするけど。

ほんと、謎だね。

人間的に小さい感じは、おそらく子供が居ないからだと思う。

ていうか、結婚してるのかな？？

子供育てると、人間一回り大きくなるんじゃないかな。

あわしろさんについて知ってることあったら教えてくださいｗ

なんか、コドオジ臭がするし、子供もいなさそうな予感がするんですけど。

そういえば、Ubuntu Japanese Teamってブログやツイッターに家族のこと一切書かないけど、セキュリティ上の決まりがあるんだろか？

嫁はともかく、子供のこと一切書かないって、IT系でも珍しいよな。

女使って探ってみようかなｗ

志賀志賀しい奴だな・・・

Ubuntu Japanese Teamのツイートに掲示板で突っ込み入れる遊び流行らそうかなｗ

結構突っ込みどころ多いよ、コイツラｗ

本人は恥ずかしいと思っていないみたいだけど、結構恥ずかしいこと多いよコレｗ

志賀の事だからどうせ口先だけだろうけど、誰も乗らんよ
https://twitter.com/search?q=%E5%BF%97%E8%B3%80%E6%85%B6%E4%B8%80&;src=typed_query&f=live
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

例えばさ、食事とか恥ずかしげもなくツイートするけど、同世代の食卓と対比すると、やはり恥ずかしいもんあるでしょ。

生きてて楽しい？って思っちゃうもん。

恥ずかしいのは同世代と比較して余りにもみすぼらしい志賀の食卓・・・
どころか自己破産して惨憺たる状況の志賀だろうに

>>233
そういうことじゃないのよｗ

僕くらいの年になると、子供いない人見ると可哀そうと思うけど、本人は子供いないから好きなことできる感じなのかな？
Ubuntu Japanese Teamは僕より年配の人が多いと思うけど。

貧しい食卓とわびしい食卓も違うよな。
Ubuntu Japanese Teamはわびしい食卓。
なぜこれをツイートしようと思った？と疑問になる。

貧しい食卓は、楽しい食卓の場合もあるでしょ。
だから何とも思わないんだけど。

食事のツイートに逆撫でされるのはメニューを妬んでいるのでは

ツイートの分析も良いかもしれないな。

いい年こいたオッサンがネットイジメする心理って、ツイートを見るとわかるような気がする。

僕なんか、彼らのツイート見ると、生きてて楽しいことあるのかな？と疑問に思っちゃうけど。
本人達は、毎日アニメ見て楽しんでる感じだと思うんだよ。
でもやっぱり、それは人間の生き方に反するから、どこかで孤独のバランスをとるんじゃないのかな。
それがネットイジメなんじゃないだろか。

ツイートの分析からそういう側面が明らかになるかもしれないよ？

>>235
なんでさｗ

ジャンクフードの孤独飯をうらやんでるに違いないって、おまｗ

志賀は現実のみじめさを鑑みて虚しくならんのだろうか・・・

もうみんなわかってんよ
志賀じゃ成功しないどころかバイトで潜り込めたにしても自分から動けない以前に
言われた事すらできないルールすら守れない長続きする訳が無い

Ubuntu Japanese Teamのツイート成分は。

・アニメ
・フィギュア
・孤独飯
・電車
・志賀
・Ubuntu

こんな感じだもんな。
何かが欠けてるわ。

この人たち、生きてて楽しいことあるんだろか？って普通に疑問に思うわ。

本人は、趣味があって楽しいとか言うんだろうけど、そうじゃないからネットイジメに走ってしまうのでは？

既に志賀の荒しの量の割合が高くなり過ぎてる程の過疎板に貼り付いてるような大物なんていねえだろうに
志賀の荒しなんて眼中にないだろう
てか赤の他人はUbuntuJPに対してツイートじゃなくって成果物しか求める訳が無い基本的に興味はない

志賀の迷惑行為はUbuntuJPじゃなくって無関係な板住人の迷惑にしかなっとらん

>>241
志賀さんはツイッターやってないんじゃないか？
探したけどツイートなかったよ。

あわしろさんは子供いなさそうに思うんだけど、どうかな？

俺の予想当たってるんじゃない？

志賀のtwitterなんて知ったこっちゃない論点ずらすな志賀

論点は、色々調べるために、Ubuntu Japanese Teamのツイート見てたら、可哀そうになってきた件な。

なんかわかってきたわ。

Ubuntu Japanese Teamの生き方に問題がありそうだわ。

志賀には俺もあわしろに見えてんだろうけど俺も含めて殆どの赤の他人はあわしろだのUbuntuJPだのに興味はない
使えればいい、ただそれだけだ

志賀の場合は興味を持たれてるんじゃなくって近所をうろついてる殺人犯よろしく警戒されてるだけ

> 229 名前：login:Penguin[] 投稿日：2020/09/27(日) 20:14:42.85 ID:xcsDhO6O
> Ubuntu Japanese Teamのツイートに掲示板で突っ込み入れる遊び流行らそうかなｗ

とりあえずやってみろ
話はそれからだ

結婚して子供育ててなんて、昔臭い生き方はUbuntuじゃない！と言うかもしれないけど。

Ubuntu以前に人間も動物だからな。

Ubuntuな生き方と、人間の生き方の間にあるひずみが、ネットイジメとして吐き出されてるのでは？

妄想垂れ流してないで実行しろ

それと暴れまくってる志賀がUbuntuJPではなく住民から叩かれてる状況はイジメとは言わない
志賀の能動的な行動による自業自得

>>246
でもお前、子供いないだろ？
もしかすると、独身の可能さえある。
さすがに、それはないかｗ

一介の名無しに子供がいるかどうかとか志賀の荒しに何の関係がある？

まぁ自己破産した挙句、既に手遅れな年齢の志賀には子供は居ないか、
居たとしてもある程度稼げるようになったところで養育費で火の車
お�hる

>>251
じゃあ、子供3人いるって書き込んでみ？

っていうか食いついた名無しの中からあわしろを釣り上げようとか、
揚げ足を取ってあわしろ認定しようとしてんだろうけど、こんな過疎板で暴れたとこで居ない魚なんか釣れる訳が無い

志賀の荒しはUbuntuJPじゃなくって住民の迷惑にしかなってないってまだわからんのか？

おそらくコイツラ子供いねーなというのが、俺の着眼点なわけよ。

そして、某イジメ首謀者のツイッター見てたら、それどころの話じゃないので、むしろ可哀そうになってきた。
そこで、ネットイジメと子供いないのは相関があるのではないかとｗ

俺は娘がひとりいるｗ
かわええｗ

↑
だってお前らこの程度のことが書けないやんｗ

セキュリティ上書けないんだろうなーってｗｗｗ

んな妄想垂れ流したとこで誰も騙せんだろうよ
https://twitter.com/search?q=%E5%BF%97%E8%B3%80%E6%85%B6%E4%B8%80&;src=typed_query&f=live

志賀は５ちゃんで暴れ続けて５ちゃん以外に何か影響を与えられたのか？
何にも変わってない、住民へのただの迷惑にしかなってない
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

だいたい背景が見えてきたｗ

そして、ネットイジメ対策のご提案が上手くできそうｗ

> 229 名前：login:Penguin[] 投稿日：2020/09/27(日) 20:14:42.85 ID:xcsDhO6O
> Ubuntu Japanese Teamのツイートに掲示板で突っ込み入れる遊び流行らそうかなｗ

んなとこで志賀志賀しく妄想垂れ流してないで実行しろ

なんでこんな小学生みたいなイジメやってるのか不思議だったけど、わかってきた。

年とれば自動的に大人になるわけではなく、子供を育てることで大人に成長するのではないか。
これは、子供を育ててる人なら同意できるはず。

つまり、小学生みたいではなく、実際に中身小学生レベルなのでは？

これ凄い発見じゃないか？
ｗｗｗ

ネットイジメやってるけど、子だくさんってやつ、ちょっと手を挙げてみ？

そういうやついる？
おそらく少ないんじゃないか？

もしいるなら、ちょっと別の質問あるんだわｗ
たぶん、これも当たってるぞｗ

UbuntuJPはイジメの加害者ではなく、ライセンス違反の代物ぶちこまれた挙句、
尻拭いを押し付けられたり脅迫されたりした被害者
そして５ちゃんでは志賀は荒して迷惑を撒き散らして叩かれてるだけでイジメじゃない

志賀の書き込みはイジメという単語が混ざってる時点で以降の文章が全て成り立たない

志賀は今頃リアルで奇声を上げながら物に当たり散らしたりしてる頃なんだろうな・・・憐れ

最近はお父さんも公園デビューするので、他所の子供たちも良く見るんだけど。

男の子と女の子は、生まれた時から性質が違うな。
男らしさ女らしさは、生まれた時から備わる性質だわ。

はい、これに対して意見をどうぞ。
採点したるがな。

ちなみに、最近はお父さんも公園デビューするので、他所のお父さんの一般的な意見を知ってる上で質問してます。
はい、あわしろ君どうぞ。

ID:xcsDhO6O お前に妻子おるん？

>>265
あたりまえだろｗ

さすが、堂々と嘘つきよるわww

板の勢いとSNSでの界隈の様子を比べてこい
https://twitter.com/search?q=%E5%BF%97%E8%B3%80%E6%85%B6%E4%B8%80&;src=typed_query&f=live
成果を上げてるメンバーがこんな過疎板に頻繁に書き込んでる訳が無い
それどころか誰かが教えん限り未だに志賀が暴れてるなんて誰も知らんだろうし、知ってもすぐに忘れ去られるわ
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

>>267
Ubuntuな生き方する人は、世の中そんなに多くないということを知るべき。

んな妄想誰も信じねえよ
志賀とは学歴も偏差値も雲泥の差だろうに

ふと思ったんだけど、Linuxユーザーに限定すると出生率が減る現象ないか？
全く違う世界観持ってそう。

調べると色々わかりそうｗ

あわしろさんに子供がいたら、俺は謝罪したるがなｗ

ちょっと言ってみいやｗ

俺の予想では、絶対いないぞｗ

シェアなんてたかが知れてる中に志賀みたいな大きく平均を落とすゴミが混じってりゃ、そりゃ平均は落ち込むわ

だからんな過疎板に大物が居る訳ねえだろ

板の勢いとSNSでの界隈の様子を比べてこい
https://twitter.com/search?q=%E5%BF%97%E8%B3%80%E6%85%B6%E4%B8%80&;src=typed_query&f=live
成果を上げてるメンバーがこんな過疎板に頻繁に書き込んでる訳が無い
それどころか誰かが教えん限り未だに志賀が暴れてるなんて誰も知らんだろうし、知ってもすぐに忘れ去られるわ
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

Ubuntuという生き方ｗ

ここまで反論無いからな。

だいたい、俺の予想が当たってるはずだわｗ

志賀さ大爆発、脈略の全くない勝利宣言

> 229 名前：login:Penguin[] 投稿日：2020/09/27(日) 20:14:42.85 ID:xcsDhO6O
> Ubuntu Japanese Teamのツイートに掲示板で突っ込み入れる遊び流行らそうかなｗ

必死こいて自演してこい

Ubuntu Japanese Team メンバーのツイッター見てみ。

コイツラが学生ならこれで良いのかもしれないｗ

しかし・・・よく考えれば、涙無くして・・・

> 229 名前：login:Penguin[] 投稿日：2020/09/27(日) 20:14:42.85 ID:xcsDhO6O
> Ubuntu Japanese Teamのツイートに掲示板で突っ込み入れる遊び流行らそうかなｗ

だから志賀はんなとこで居ない魚を釣りあげようと無駄な努力してないでスレ建てて自演してこい
多分志賀の嘘はことごとく正確な引用で潰されるだろうがな

>>279
仮にスレ立てると仮定して、鬼女と毒女、何方が不興かうと思う？

「あ○しろです、僕のツイッター見てください」とかスレ立てたら、何方が寛容だと思う？

な？そういうことよ。

そう被害者のプライバシーには配慮が必要だと思う

んなもん知ったこっちゃない
赤の他人からすりゃあわしろなんてどうでもいいし、
志賀みたいな近所をうろついてる殺人犯にはさっさと消えて貰いたい、ただそれだけだ

志賀の名前はおそらくだが（聞いたって教えてくれないので）所轄のブルーリストに載ってるだろう。

むかし女友達が勝手にプロデュースって遊びやってたなｗ

大手メーカーのHPを勝手に改造して、仲間内で評価してた。

イケメンとして勝手にプロデュースしようかなｗ

UbuntuJPみたいな被害を増やさない為にも
志賀に無関心ではいけないと思う

> 229 名前：login:Penguin[] 投稿日：2020/09/27(日) 20:14:42.85 ID:xcsDhO6O
> Ubuntu Japanese Teamのツイートに掲示板で突っ込み入れる遊び流行らそうかなｗ

志賀は話を逸らしてないでさっさとやれ
例によって嘘まみれの口先だけか？

Ubuntuという生き方ｗ

恥ずかしいｗｗｗ

だいたいUbuntuなんてユーザーグループとか言って徒党くむほど大層なもんか？

入れたら終いやないかｗ
なに懇談するん？

志賀は危ない人だよ
関わってこられて破産とかの八つ当たりされる危険がある

そして5chの中だけだけど延々と中傷が続いたりする