Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 27

Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

【渦中の人物について】
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80

志賀慶一氏の略歴はこちら https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/

スレテンプレ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 26
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1597270181/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

>>51
彼はなぜダメな事ばかり手を出すのか…

反復継続して販売しているのでなければ特商法による表示義務もない
つまり事業実態が事実上なければ表示してなくても違法ではないｗ
志賀にあると思うか？

個人事業主がネットショップ立ち上げているのに反復継続して販売してない！？

でも IchigoJam ４個を半年以上かけて売ったりしてたから
事業実態は事実上ないとも言えるのだろうか・・

ショップのふうせんの住所電話番号に付いては一番下の「概要」ページに表示されてるよ。悔しいけど。

書いてあったのか
まぁ詳しく見る気もなかったから気付かんかったわｗ

まあ書いてあることに気づかないほどに本名を隠し気味なのは
「志賀慶一」の評判がネットでは地に落ちてることを自覚してるからだろうなｗ

本名を隠し気味なのは告げ口しといてもいいかも
良くないんじゃないかみたいな

あわしろや@_hito_一派がIDを切り替えるのを忘れているのでワロタ

http://hissi.org/read.php/linux/20200714/b3lqZGFPOTA.html

●デスクトップでLinuxが普及する訳ないと思った時 17
207 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 12:43:59.06 ID:yWuhBjfb
志賀はLinux界の癌と言っても良いんじゃないの？

●WindowsやめてLinuxﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟにしたら快適だった件
502 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:27:29.73 ID:yWuhBjfb
Linuxが快適って、何がどう快適なんだ？

●Windowsを使ってLinuxの方がマシ思った時
427 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:59:42.67 ID:yWuhBjfb
>>426
よっぽどプアなマシン使ってんだな。
それか壊れたハード使ってんだろ。

●Windowsは不要だ Linuxデスクトップで十分
713 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 21:08:22.97 ID:yWuhBjfb
Windowsをディスってるのは、完璧に貧乏人の僻みだな。

●デスクトップLinuxは不要だ！
615 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 21:18:07.87 ID:yWuhBjfb
長文コピペとクソスレ立て荒らしも志賀だぞ。

ソフバンみたいに最初でも最後でもなく埋もれやすい途中の紙面に物凄く小さい字で
〇年縛りの条項を書いておくみたいな手口に通じるものがある

あんな概要って、ショップの概要とは思わないだろ。
意図的に隠蔽してるじゃん!
人に知られたくない後ろめたいことを隠してる証拠だなw

あわしろ氏も志賀が荒らしてると言っている

やってるネットショップの体裁が怪しくて敬遠する人がいても構わないし
UbuntuJPに迷惑かけるとか悪い評判が拡まる行為も平気で出来るし
まさに無敵の人ですね

本日のID転がしミス。
誰にでもできそうなリリース情報書き込み厨＝コピペくんであることがわかりました。
http://hissi.org/read.php/linux/20200922/QURCUHR3K1c.html

Debian GNU/Linux スレッド Ver.95
708 ：login:Penguin[]：2020/09/22(火) 06:41:53.45 ID:ADBPtw+W
VS2019 バージョン16.7.4リリースされました

Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 27
62 ：login:Penguin[]：2020/09/22(火) 21:09:48.13 ID:ADBPtw+W
あわしろ氏も志賀が荒らしてると言っている

恥知らずって言葉がぴったりだ。
そのくせ、自分の名前は隠したがる臆病者だけどな。
自分に自信がないんだろう。
どうみても負け犬だね、犬以下の知能しかないけど。

1時間毎にID変えてる犬畜生以下の知能しかない基地外は、同じIDで2つ以上書き込みするとID変えるのを失敗したと思うらしいなぁｗ

どうやら、あわしろ氏が降臨してるようだな

>>64
こうして少しずつ傍証を積み重ねていくのは大事

審査が通らなくてamazonに出店できないかもみたいな話があったけど
しかし審査とかは何も通らないでしょう

ネットで検索したら反社会的な人物なのが丸わかりだし

審査とか通したら何か気に入らない事あったら因縁つけてきますよ間違いなく

審査を通さないと「あいつら仕事してない!! だってだってぼくちんを通さないんだもん!!!」
と因縁つけてくる上、不自然な擁護が沸いてきます。気をつけましょう。

というのがまとめサイトから学べることですね。

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

右翼っぽいし隠れてこそこそしてるし色々怪しいよね。
反社とつながりあってもおかしくなさそうw

>>62
> あわしろ氏も志賀が荒らしてると言っている
ソースどうぞ

志賀の奴、志賀志賀しいまでに志賀ってやがるからなぁ
疑惑には事欠かないだろう

志賀は反社と手を組んで集団ストーカーやってるよ

志賀みたいな無能の自慢しいとか反社でも使い捨てにするしか使い途がない
以前に言ってらした方もいたけど

まさかネットショップの稼ぎで喰ってけないから反社とつるんで犯罪に手を染めてる？

奴wの信用度だとまさかと言えないんだよなーw
やってて捕まったらやっぱりってなるw

今のところ発送業務と家族に称して郵便局に毎日通うだけで
負け組の中の勝ち組な生活は維持できるみたいだけどね

つまり志賀の親宛にまとめサイトのURLを送ればいい訳だ

いやぁ、いくら反社なのでも、基地害は避けて通るだろ。
話し通じないレベルの基地害だもの、なにに使うのさ？
捨て駒にも使えないだろ。

そうですね。他人を踏み台にする事しか考えてない人ですから何にも使えないでしょうね・・

いや、志賀は反社に金払って依頼する側。
実行部隊は志賀じゃなくて反社組織。

志賀が人を動かせる程の金を持ってる訳がない

文字通りに金の切れ目が縁の切れ目ってことかな。
もう構ってくれるのは5chぐらいしかないってことかもしれないねぇw

実行部隊は一騎当千の改行さんだけだよ

改行は志賀本人が演じて罪の一部を架空の改行になすりつけようとしてただけ
改行も鍋田も志賀本人

改行さんは志賀本人に決まっている皮肉で改行さんと呼んでいるだけ
鍋田２号さんは志賀の話題に嫌気が差したんじゃないかな

ここで浮上するのが志賀の金融犯罪疑惑

だから改行さんは無料で警察よばれるまで動いてくれる

毎日郵便局に通うだけで志賀の親を騙せてるのなら、志賀の親はショップのふうせんの経営実態を把握してない可能性がある。
志賀の個人事業は自分の活動費を賄えるだけの採算が取れてると思ってる＝志賀の親は志賀に経済的援助なんかしてない可能性が高い。
ここで持ち上がるのがやはり金融犯罪疑惑。

何で金融犯罪でカネもってる奴が年会費払ったネットカラオケを親に止められるんだ

ID:xKA0HOCfはエビデンスをどうぞ

「エビデンス」という言葉を好んで使って焦って噂さえもみ消そうとするのは志賀。

収入以上の出資してるなら、どこから？ってなる。
資金源が犯罪行為による可能性が示唆されてしまうのも、既に志賀には信用が全くないからだろう。
残念ながら当然の結果、と言う奴だな。

カネに困って警察沙汰おこされたら困るという親心に付け込んで
親にカネだしてもらってるのだろう

あわしろや@_hito_一派がIDを切り替えるのを忘れているのでワロタ

http://hissi.org/read.php/linux/20200714/b3lqZGFPOTA.html

●デスクトップでLinuxが普及する訳ないと思った時 17
207 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 12:43:59.06 ID:yWuhBjfb
志賀はLinux界の癌と言っても良いんじゃないの？

●WindowsやめてLinuxﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟにしたら快適だった件
502 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:27:29.73 ID:yWuhBjfb
Linuxが快適って、何がどう快適なんだ？

●Windowsを使ってLinuxの方がマシ思った時
427 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:59:42.67 ID:yWuhBjfb
>>426
よっぽどプアなマシン使ってんだな。
それか壊れたハード使ってんだろ。

●Windowsは不要だ Linuxデスクトップで十分
713 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 21:08:22.97 ID:yWuhBjfb
Windowsをディスってるのは、完璧に貧乏人の僻みだな。

●デスクトップLinuxは不要だ！
615 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 21:18:07.87 ID:yWuhBjfb
長文コピペとクソスレ立て荒らしも志賀だぞ。

あぁ〜金融犯罪について流したがってるぅ〜ｗ

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

あぁ〜金融犯罪について流したがってるぅ〜ｗ

親の年金に寄生してんのかな？
だとしたらホントに最低のクズだね。

なるべく悪い印象を持たれたくないので多少はカネもってると思われたいのでは

実際は実家暮らしの無職で破産もしているので親に小遣いもらうしか無いのでは

どこいった個人事業主ぃぃぃw


まぁ、あんな中途半端なネットショップなら、趣味でやってます仕事じゃありません、と言い訳できるかもねw

無職って言ってる方がいらしたから自分も言っただけで・・
まぁ収入は無いに等しいだろうから無職で良いんじゃないですか

志賀のネットでの事業が軌道に乗る事は無いですね

自己破産しても何一つ成長してないみたいだしな
お�hるわ

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

金融犯罪について流そうってするあたり、ほんとうにやってそうだよなーw
実際やっててもおかしくないぐらいに信用されてないけどww
しょせんは私人Sですからねーwww

あわしろや@_hito_一派がIDを切り替えるのを忘れているのでワロタ

http://hissi.org/read.php/linux/20200714/b3lqZGFPOTA.html

●デスクトップでLinuxが普及する訳ないと思った時 17
207 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 12:43:59.06 ID:yWuhBjfb
志賀はLinux界の癌と言っても良いんじゃないの？

●WindowsやめてLinuxﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟにしたら快適だった件
502 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:27:29.73 ID:yWuhBjfb
Linuxが快適って、何がどう快適なんだ？

●Windowsを使ってLinuxの方がマシ思った時
427 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 20:59:42.67 ID:yWuhBjfb
>>426
よっぽどプアなマシン使ってんだな。
それか壊れたハード使ってんだろ。

●Windowsは不要だ Linuxデスクトップで十分
713 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 21:08:22.97 ID:yWuhBjfb
Windowsをディスってるのは、完璧に貧乏人の僻みだな。

●デスクトップLinuxは不要だ！
615 ：login:Penguin[]：2020/07/13(月) 21:18:07.87 ID:yWuhBjfb
長文コピペとクソスレ立て荒らしも志賀だぞ。

ふと思ったけど、志賀ってコロナに感染しなさそうだよな。
他人との接触なさそうだからw

あわしろ氏も志賀が荒らしてるとおっしゃっている。

>>110
> あわしろ氏も志賀が荒らしてるとおっしゃっている。
ソースどうぞ

あの、本当に説明しちゃいますけど良いですか？

私、手間暇かけるなら、その分の見返り求めますけど。

働いた分、この問題から収入を得ようとしますよ？

私ごときゴミムシは放っておいたほうが良くないですか？

本当に説明を求めているのなら、 >>108 のような書き込みは良くないですね。
直ちにやめてください。

お互い様のような印象を与えますからね。

どうですか？
説明が必要ですか？

つまりソースはないということですね

煽りは要らないんですよ。

説明しろとか書き込んでください。

資料になるので、定型文が必要なのです。

あなた方はネットイジメに加担している可能性があると、ここでハッキリ申し上げておきます。

加担するか、しないか、いま道が分かれます。

必要なのは説明ではなくソースの提示です
ソースも示さず主張だけして、ソースに対価を求めるようでは話になりません

>>117
それは必要な場所にはきちんと提出しますので、心配なさらないでください。

私はあなたたちの味方です。

イジメに加担するのか、加担しないのか。

これが重要です。

文言で示してください。

結局ソースは提示できないようでした

>>119
>>110のようにあわしろ氏を誹謗中傷犯であるかのごとく扱うイジメには加担いたしかねます

>>121
その調子でどうぞ。

決めました。
必ず取り上げると皆さんに約束します。

ですから、何かを書かざるを得ないようないたたまれない気持ちになるなら「それはネットイジメの可能性がある」と一言にしてください。
余計なことは書かないほうが良いと思います。

例をお見せしましょう。
以下のような形で良いのです。

-------------------------------------------------------------------
>>107
それ、ネットイジメの可能性があるんじゃない？

結局ソースを示せないようですので、ID:IG/gUtc3の妄想という結論になりました
>>110
> あわしろ氏も志賀が荒らしてるとおっしゃっている。

>>125
あなた、まさか志賀さんじゃないですよね？

なぜ、ここに書き込んでほしいのですか？

必要な機関には提出すると言ってるじゃないですか。

イジメを目にしていたたまれないなら「それはネットイジメの可能性がある」と指摘するだけで良いと思います。

私は、取り上げると約束します。

おほほｗ

ID:IG/gUtc3の約束なんぞシロアリ並の価値しかないだろうに

>>112
だったら構わんで済むようにコテ付けてくれ

マズいツイートをしてる方は、この機会に消したほうが良いと思いますよ。

ここにイジメなんて無いじゃん。
なにいってんの？

>>110がソースのあるファクトならあわしろ氏は批判を免れないでしょうが
ソースがなく事実無根の言いがかりならID:IG/gUtc3こそ糾弾されてしかるべきところ
そこでソースを求めたら、示すことから逃げる。これでは後者と考えざるを得ないというものです

ソースを求めたが示されなかったという事実を投稿されると困るんですかね

志賀の荒しが叩かれてるだけでイジメではないな
自業自得

>>133
その調子で、考えを書き込んでください。

>>134 のような書き込みで、志賀さんを叩いていると認識されていることが明らかになるわけです。

認識の共有ですね。

皆さんの書き込みは大変示唆に富んでいると思います。

あー、よく読んでなかった。
あわしろさんと@_hito_さんをイジメてる奴はいるなぁ。
さすがにそれには荷担できねーわ。

それじゃ、私はこれでｗ

公然と騒ぎを起こした人物を話題にするスレですから
個別の投稿に対して批判するしか無いでしょう

個人的にはUbuntuJPの人を志賀みたいな人間の屑と一緒に話題にするべきでは無いと思う
プライバシーに配慮して

志賀一人じゃ荒し続けられないもんだから必ず志賀が最後には捨て台詞吐いて逃げるんだよなぁ

先に手を出して、反撃されたら「イジメだ」って騒いでさ、なんども尻尾巻いて逃げちゃもどってくる恥知らずだもんねw

まさに志賀は、貧すれば鈍する、だな。

イジメに関して詳しく知りたい人は下のブログに。

2017-05-26
Linux界の中傷事件。あわしろいくや氏、@_hito_たちによる私人S氏へのしつこ過ぎるイジメ、中傷事件について

https://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

https://njisho.hatenadiary.org/entry/20170526/1495772555

https://megalodon.jp/2017-0530-0007-22/d.hatena.ne.jp/njisho/20170526/1495772555

来月、法務省のほうに相談しますので、皆さん、あまりひどいことを書き込まないようお願いします。

念のために言っておきますが、私は、Ubuntu Japanese Teamではありませんからね。
志賀さんを処罰したいという意図は有りません。
それどころか志賀さんは、いじめの被害者ではないかと疑っております。
第三者として、目に余る状況を懸念して、法務省の方へ相談という形を取ります。

おほほｗ

>>144-145
>>110のようにあわしろ氏を誹謗中傷犯であるかのごとく扱う、実に目に余るいじめの加害者があなたですよね

酷い話ですねえｗ

そういう酷いことを書き込まないようお願いしますｗ

行政並びに立法府の皆さんにとっても、これは良いケーススタディになりませんかね？

ぜひ、機会と捉えて臨んでいただきたいｗ

国会でUbuntu Japanese Teamが取り上げられるなんて、ワクテカしませんか？

そういう方向を目指しましょうよｗ

法務省「法テラスに池」

普段反権威気取ってるくせに、困ったことになるとより大きな権威に頼ってハッタリかますいかにも志賀らしい主張だなｗ