Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです
【渦中の人物について】
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80
志賀慶一氏の略歴はこちら https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja
関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
スレテンプレ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html
前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 28
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1608010142/l50
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 29
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
1login:Penguin
2021/01/19(火) 10:48:27.03ID:abXNzELy2021/03/27(土) 11:30:12.05ID:KT8znUT0
判断の元になったのはgoogleの利用規約だから勝手な判断ではない
2021/03/27(土) 11:31:47.54ID:0jaV8RQ4
googleの利用規約の解釈が間違っている
2021/03/27(土) 11:33:21.60ID:ld4m89Uy
2021/03/27(土) 11:34:34.74ID:0jaV8RQ4
このスレを読んでいる人達に判断材料を提供したから
それで良いじゃないかな?
それで良いじゃないかな?
2021/03/27(土) 11:34:56.03ID:kN79zq56
>>990
あんた読解力ゼロだなw
あんた読解力ゼロだなw
1000login:Penguin
2021/03/27(土) 11:36:00.55ID:0jaV8RQ4 日本語が理解できれば解決しますよ
10011001
Over 1000Thread このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 67日 0時間 47分 33秒
新しいスレッドを立ててください。
life time: 67日 0時間 47分 33秒
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニュース
- マクドナルドのキャラクター「ドナルド」、きょうから「ロナルド」へ [おっさん友の会★]
- 【速報】広島東洋カープ 週刊誌に写真掲載された小園海斗、田村俊介と書類送検された矢野雅哉、前川誠太が戦力外 ★3 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【速報】 ソフトバンクG、オープンAIに 1兆5796億円 を追加出資 [お断り★]
- トランプ米大統領、対日本批判を拒否 中国の執拗な要請を押し返し [お断り★]
- マクドナルドのキャラクター「ドナルド」、きょうから「ロナルド」へ [muffin★]
- 板野友美の脱衣所撮影騒動、ホテル側が動画を事前確認していたことが判明 [muffin★]
- 最終週「ミヤネ屋」一部放送内容を謝罪「誤って高市総理の映像を使ってしまい…😲」 [861717324]
- まどマギのほむらが時間逆行した時魔法少女の使命が魔女との戦いじゃなくおぢさんのちんぽを射精させる平行世界に移動したらどうなるの? [509448172]
- 【高市悲報】軍神ベビーレモンくん、訓練兵の身分で歩兵部隊から離脱してしまう [616817505]
- 



とうとう冬が近づいてきたな🏡




- 【朗報】ソフトバンク、OpenAIへ1兆5796億円の追加出資を実行!! [673057929]
- 【悲報】亜月ねね宅の前で仁王立ちするオッサン、出現wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww [398059782]