Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです
【渦中の人物について】
本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントは https://twitter.com/balloon_vendor
15年ほど前から2chに専用スレが立っている。個人事業主。
Linux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。
http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80
志賀慶一氏の略歴はこちら https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja
関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
スレテンプレ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html
前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 28
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1608010142/l50
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 29
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
1login:Penguin
2021/01/19(火) 10:48:27.03ID:abXNzELy2021/03/27(土) 11:33:21.60ID:ld4m89Uy
2021/03/27(土) 11:34:34.74ID:0jaV8RQ4
このスレを読んでいる人達に判断材料を提供したから
それで良いじゃないかな?
それで良いじゃないかな?
2021/03/27(土) 11:34:56.03ID:kN79zq56
>>990
あんた読解力ゼロだなw
あんた読解力ゼロだなw
1000login:Penguin
2021/03/27(土) 11:36:00.55ID:0jaV8RQ4 日本語が理解できれば解決しますよ
10011001
Over 1000Thread このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 67日 0時間 47分 33秒
新しいスレッドを立ててください。
life time: 67日 0時間 47分 33秒
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニュース
- 坂上忍「なんでアイドルが結婚しちゃいけないのか」「アイドルでトップになりたいんだったら、人権を捨てなきゃいけないのか」 [冬月記者★]
- 【沖縄】「許せない」「基地を返せ」 強盗殺人事件、沖縄に怒りの声 ★2 [ぐれ★]
- 【MLB】ドジャース戦の中継で疑問の声「ガラガラじゃない?」 地区S初戦なのに…発表5万人超も「何が起きてる」 [jinjin★]
- 【消費税国会】今日開会 野党対案は現金給付、10兆円ありきの論争へ [蚤の市★]
- 【神奈川】駐車場でバックしていた乗用車が10歳と2歳を含む親子3人に衝突 父親は重傷 大和市 [ぐれ★]
- 岡本三成・公明党代表の前向きな帰化歴公表を歓迎する (八幡 和郎氏) [少考さん★]
- 【MLB-NLDS】ドジャース vs ブレーブス ★4
- 【MLB-NLDS】ドジャース vs ブレーブス ★3
- MLB総合☆96
- NFL 2026/27 week4 Part2
- 【D専】
- とらせん 21
- トランプ「AIのことはSIと呼べっ!」 イーロン・マスク「ははーっ!‌我が社のスペースXAIをスペースXSIに改名しやす!」 [309323212]
- 【悲報】なろう系アニメのキモさ、完全に言語化される!!「前世でイジメられてた主人公が転生したらイキリ男になるのが気持ち悪い」 [839150984]
- 【超絶悲報】シャウエッセン、内容量激減のお知らせwwwwwwwwwwwwwwwwwwww [802034645]
- ぼくがAIでエロ画像作るときのパターンを報告します☺
- 【高市悲報】JKさん、遅刻して先生に説教され集団パニックになり7人救急搬送される... [334972637]
- 【画像】X女「目が二重でパッチリしてる男、マジで気持ち悪い。異性として見れない」6万いいね [732289945]