結局世の9割で使われてるのはls、cat、grep、awk、sed、gccということなので、
CygwinやMingw/MSYS2に変わるGNU binutils＋αなコマンド群が
求められているのだろうなと

BSDだろうがSystemVだろうがLinuxだろうが、なんでも良いのさ
それこそUNIX-like toolsの方がいいかもしれん