なぜ「みんなの翻訳」はオーケーだと認めたでしょうか？
想像するところでは
否定する拠り所を失ってしまったからでしょう

しかしおかしいですね
「みんなの自動翻訳＠TexTra®」は2014年6月18日に公開されました。
つまり７年も前から自動翻訳の利用は合法だったわけです。