>>836
アウト。志賀ライセンス違反です。
以下は志賀慶一氏がWeb翻訳の利用を自白したツイートのアーカイブ
ttps://web.archive.org/web/20170304093615/https:/twitter.com/balloon_vendor/status/835343448479682564
> う〜んとね……自分の翻訳の仕方を明かしてしまいますが、完全な未翻訳は複数の Web 翻訳で結果を見て、
> それをベースに個々に決まっているルール・体裁に改めて入れています。(全角・半角間のスペースとか)
> 完全なコピペで一致するところはないと思うんですよね。
> 13:19 2017/02/25
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
Ubuntu JT/翻訳家 あわしろいくや氏を語るスレ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2021/05/24(月) 21:40:18.73ID:TwpnRS1s
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- タイムズカー、個人情報最大660万件流出 氏名、住所、生年月日、電話番号、メアド、運転免許情報、学生証などの画像 [おっさん友の会★]
- 【サッカー】日本に敗れたベネズエラ監督 PK獲得が一転PK献上の判定に不満爆発「私たちへのリスペクトを欠いていた」 [ゴアマガラ★]
- 【🇯🇵】日の丸を傷つけたら処罰「国旗損壊罪」に日弁連が即時廃止求める「表現の自由そのものが失われかねない」 [少考さん★]
- 中野2億円時計窃盗事件のチリ人2人再逮捕 日本狙った理由「刑罰軽い」 [少考さん★]
- 【サッカー】ベネズエラ代表DFがジャッジに怒り、監督も指摘したシーンをSNSで共有「ホスト国を勝たせるために仕組まれた親善試合だ」 [ニーニーφ★]
- 【米中】トランプ氏、「中国側へ武器売却」を提案 対台湾懸念で 米大使明かす ★4 [煮卵★]
- わりと真面目にこの国終わりなんじゃないかと思ってる [404143271]
- 抱いて抱いて抱いて🩷んなりーた(・o・🍬)🏰
- 漫画「みいちゃんと山田さん」、映画サイトにページが出現 [426611815]
- 【高市悲報】総理大臣「敵国条項外せ!」防衛大臣「核武装させろ!」 [616817505]
- 中国、高市政権に揺さぶり 王毅外相「日本が歴史問題で正しい態度を取れないなら日中関係の未来はない」 [668024367]
- 王毅外相 高市の台湾有事答弁を是正させろと岩屋議員に抗議 [931948549]