探検


Ubuntu JT/翻訳家 あわしろいくや氏を語るスレ 2

レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
1login:Penguin
垢版 |
2021/05/30(日) 22:26:04.00ID:rq/GfIGj
前スレ
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1618570009/l50

Ubuntu Japanese Teamの人。VirtualBox翻訳者。team zpn主宰。
zenn.dev/ikuya

関連リンク 1

いくや (AWASHIRO Ikuya)
twitter.com/ikunya
> 「いくやの斬鉄日記」と「team zpn」を主宰している一般人(not逸般人)
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
2022/06/23(木) 21:03:22.85ID:j611jlTI
ライセンス違反の事実は志賀本人さえ争わない。イコール確定ってこと

経緯はここに詳細がある
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
2022/06/23(木) 21:08:46.65ID:LcnmsxZF
>>892
機械翻訳に著作権があろうがなかろうがEULAを無視して使えるわけじゃないし
原文のライセンス無視して使えるわけでもない
志賀はそこを理解できない程度の知能だからライセンス違反したんだろうな
2022/06/23(木) 22:10:35.47ID:lb4DglY0
ライセンス違反の根拠なんて5年前に既出
ないと強弁するぐらいしか志賀のオツムでできることがないんだろうね
2022/06/23(木) 22:21:48.34ID:m43iiNx3
志賀は一生素人童貞
いくや氏もそんな雑魚に揶揄されたくないだろうねw
2022/06/23(木) 22:33:44.01ID:Z6BkA0Bj
あわしろいくやチームの独自見解が5年前に既出したんですか。
でも独自見解なんだから世間は受け入れてないね。
2022/06/23(木) 22:37:07.16ID:Z6BkA0Bj
言論の自由があるというのは分かりますが、
ローカルルールを赤の他人にそれを強制するのは間違っていると思いますよ。
2022/06/23(木) 23:57:43.97ID:j611jlTI
でもライセンス違反の事実について志賀は争わなかった。つまり確定したんだ
志賀本人でさえライセンス違反を否定しないのに、なぜ他人が、それもあわしろスレで否定するんだろうね
2022/06/24(金) 00:00:14.72ID:VDUBaScs
あわしろ氏はライセンス違反とやらをどこで争ったんだ?
2022/06/24(金) 00:02:01.69ID:VDUBaScs
お前さんの言い方を借りるなら、あわしろ氏すらライセンス違反を争っていない。
すなわち、ライセンス違反はなかったって事だ。
2022/06/24(金) 00:02:39.91ID:Si4CFn+a
志賀のライセンス違反はただの事実であって言論やローカルルールは関係ない
2022/06/24(金) 00:03:07.08ID:VDUBaScs
またソースもない言いがかりかよw
2022/06/24(金) 00:06:12.59ID:Si4CFn+a
ソース>>893
2022/06/24(金) 00:11:17.06ID:VDUBaScs
>>904
>>901
2022/06/24(金) 01:24:50.46ID:Si4CFn+a
ライセンス違反をしていないあわしろが争う必要はない
志賀がライセンス違反をしていなくてそう主張するなら
弁明にもなってない言い訳を少し垂れ流して途中で逃亡せずに争うべきだった
2022/06/24(金) 01:42:26.87ID:0Q73k4nD
>>900
志賀スレじゃないの
2022/06/24(金) 01:48:57.74ID:JYemu9JD
>>902
違反の可能性があると言って叩いてる状態だけど、本当に違反があるなら通報して警察に任せれば良い。
そうしないのは、違反していないことがわかってるからじゃないかな。
2022/06/24(金) 02:12:26.95ID:0Q73k4nD
あわしろはOSSに向いてないから
引退してくれたら有り難いわ
何にでも噛みつく人は要らない
2022/06/24(金) 08:13:21.34ID:j6bUeOq4
あわしろの子分のロイジと他のあわしろの子分が自治スレで仲間割れしてワロタ
2022/06/24(金) 08:56:01.26ID:ciQxq6uJ
>>908
Googleに問い合わせたら、と提案してたひとがいたよ。
でもその提案は受け入られなかった。
つまりそういうことなんだろうね。
2022/06/24(金) 09:51:31.12ID:QFYkoe/k
志賀は死ぬまで素人童貞なのは事実だろ
2022/06/24(金) 10:40:57.93ID:kXZOyaI8
>>912
それじゃああわしろの仲間のロイジと同じじゃん
2022/06/24(金) 11:07:47.46ID:Si4CFn+a
>>911
問い合わせなくても利用規約で志賀のライセンス違反は確定
ただ志賀が起訴されなかったというだけ
2022/06/24(金) 11:14:20.23ID:ciQxq6uJ
>>914
あなたがやったという利用規約の解釈は正しいのかしら?
2022/06/24(金) 11:22:16.90ID:cWzgWcKT
>>914
なんで志賀が起訴されなかった?
トンチンカンな事を言うなよ
いつからGoogleが検察官気取りであわしろや志賀の裁判に関わる様になったのか?
2022/06/24(金) 11:24:07.91ID:VDUBaScs
トンデモ解釈で人に罪を着せてしまうガイジw
2022/06/24(金) 11:35:17.48ID:9xh59SKd
起訴(きそ)とは、被告人の有罪・無罪を判断し、刑を宣告するための刑事裁判を提起する手続で
裁判もしてないのに何で起訴が関係あるんだよ
ID:ciQxq6uJはもっと法律を勉強しろよ
2022/06/24(金) 11:43:12.39ID:jARoqNGM
例えば社内恋愛を禁止している企業というものが存在する。
法律上、社内恋愛は全く問題ないが昨今はパワハラ問題等も付きまとうので、禁止している企業で発覚すると、
出世コースから外れたり移動や減給、左遷や退職を余儀なくされる場合もある。

法律上問題がなくても、ルール違反はアウトなわけだ。

志賀慶一さんのライセンス違反が法律上どうなのか俺は知らないが、
法的に問題があろうがなかろうが、ライセンス上アウトであると判断されたのであればそれはアウトなのである。
不服なら志賀慶一さん本人が、ライセンス違反を指摘された場で、「いやライセンス違反じゃない、自分はライセンス違反なんてしていない」と反論して徹底的に争えばいい。
2022/06/24(金) 11:52:53.33ID:ciQxq6uJ
自分で書いていて矛盾に気づきませんか?

勝手に人権を規制するような就業規則は無効だと考えて良いです。
民主的な社会では、会社といえど上司と部下は平等で対等の立場です。
パワハラやイジメが起きたら当然やった者が責めを負います。
部下は上司の業務命令に従う義務があるだけですよ。
2022/06/24(金) 11:54:40.01ID:kXZOyaI8
>>919
今度は比喩過剰な例え話くんが登場www
2022/06/24(金) 11:57:50.37ID:HBQL8ub7
>>920
就業経験の無いニートですって自己紹介されてもねえ。
ルールはルールなんですよ。
2022/06/24(金) 11:58:30.34ID:BUtJfTil
>>919
それを他人のはずの人達wが、それも5chなんかで騒いでるからますますバカにされてる
と言うのが現状に見えますね
2022/06/24(金) 12:05:18.69ID:ciQxq6uJ
ブラック企業に努める物言わない労働者は現代の奴隷だと云われています。
奴隷にとってルールは金字塔ですよね。

最近、アマゾンの労働者でさえ会社に楯突いて組合を立ち上げましたよ。
2022/06/24(金) 12:08:50.23ID:jARoqNGM
お昼ですね。
今日も暑いですけど吉田史さんに感謝しつつ志賀慶一さんライセンス違反2017で乗り切りましょう。
2022/06/24(金) 12:11:36.91ID:jARoqNGM
つまりライセンス違反を指摘されて反論せずに離れた志賀慶一さんはダメダメってことですか?
さあ志賀慶一さん反撃の時ですよ!
2022/06/24(金) 12:18:56.80ID:Ce8NlqHy
ご本人様が複数回線を駆使して自演しながらグチグチ言ってるとしたらとんだ負け犬の遠吠えって事ですかね
2022/06/24(金) 13:01:29.54ID:s0hDXrjY
本人かそうでないかなんて面白ければ些細なことだよ。
志賀慶一さん、反撃しよ?
2022/06/24(金) 13:21:54.93ID:kj+RYUbb
就業規則に明記してあってそれに同意してるのに、勝手にとは
2022/06/24(金) 13:23:07.29ID:q4FL2JtI
>>924
労働組合を結成する権利は法律というルールで保障されている
著作権というルールにより著作物は保護されている
OSSはライセンスというローカルルールで著作権の保護を緩めてくれている
だからライセンス違反は著作権侵害
2022/06/24(金) 13:54:29.07ID:VDUBaScs
で、ライセンス違反したというソースはまだぁ?
2022/06/24(金) 13:54:40.74ID:D6dUHIT3
著作権とか難しいことはよく分からないけど、
志賀慶一さんのライセンス違反2017はとても楽しめたので正しいと思う。
だから志賀慶一さん、反撃しよ?
反撃して楽しかったら正しいよ?
2022/06/24(金) 14:50:58.31ID:dUhJOtw9
>>931
>>893
2022/06/24(金) 14:58:11.92ID:VDUBaScs
>>933
どこに法律家の見解が示されてるの?
kwsk
2022/06/24(金) 15:10:06.67ID:VwBeVVHS
>>934
弁論主義をご存じないと見える
当事者間に争いのない事実はそのまま判決の基礎としなければならない
志賀ライセンス違反の事実は当事者間に争いのない事実である
はい終了
2022/06/24(金) 15:49:36.60ID:ciQxq6uJ
>>929
おもしろい反論です
新入社員が就業規則に注文をつけられるのですか
そんな社員は採用しないんでしょう
2022/06/24(金) 16:06:10.42ID:VDUBaScs
>>935
いつ争いがあったんだ?
あわしろ氏は争っていないのだから、志賀さんはなんら問題ないな
2022/06/24(金) 16:20:37.07ID:6P9xxXW6
つまり志賀慶一さんは2017年にライセンス違反をやらかしてしまったわけです。
吉田史さんに感謝ですね。
2022/06/24(金) 16:29:04.93ID:KGcca9W8
>>937
2017年に志賀ライセンス違反の疑いに対して志賀が争わなかった
=志賀ライセンス違反は争いのない事実
2022/06/24(金) 16:29:19.18ID:ccr71yzv
次スレ

ライセンス違反について語るスレ2
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1593850779/
Linuxローカライズに機械翻訳を使うことの是非
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1587362818/
【朗報】ウェブ・機械翻訳を参考にするのはOKの結論
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1598916115/
2022/06/24(金) 16:44:58.27ID:VDUBaScs
>>939
誰もライセンス違反だと疑っていない。
したがって志賀さん問題ない
以上
2022/06/24(金) 17:39:51.34ID:RsRMmJb+
>>941
ハハハご冗談を

志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
2022/06/24(金) 17:43:41.60ID:ciQxq6uJ
そうです。機械翻訳はOKの結論ですからね。
それなのにあるブログサイトで機械翻訳であることを理由に
謝罪させられていた一般人を見かけたことがあります。
これは由々しき問題ですよ。
2022/06/24(金) 17:48:01.87ID:ciQxq6uJ
たしか逸般人を問い詰めた人のハンドルネームがhitoだったと覚えています。
たまたま同名のハンドルなのか不思議ですが、
インターネットでご活躍の方が存在しているようです。
2022/06/24(金) 17:57:04.09ID:+Rovksfy
ライセンス違反はNGの結論ですので
志賀ライセンス違反
2022/06/24(金) 18:04:52.30ID:VDUBaScs
お前さんのオナニーを聞きたいんじゃないんだよw
2022/06/24(金) 18:31:37.68ID:ciQxq6uJ
>>945
次の翻訳サービスを開発した方にもガツンと指導してあげてください。

世界最高の翻訳サービスを個人で開発した話【meta翻訳】
https://qiita.com/goto_yuta_/items/39ffbc54675bcce35f1d
948login:Penguin
垢版 |
2022/06/24(金) 18:35:29.71ID:JYemu9JD
せっかくオゴちゃんたちが頑張って使う人が増えてきたのに、あわしろのせいでオワコンになるだろ。
全く困ったもんだわ。
2022/06/24(金) 18:39:06.52ID:1eBc3Qyb
こんばんは。
今日も志賀慶一さんは2017年にライセンス違反を指摘されましたでしたね。
吉田史さんに感謝します。
950login:Penguin
垢版 |
2022/06/24(金) 18:42:40.87ID:JYemu9JD
ボランティアに嫌がらせするな。
あわしろと言えばLinux界の煽り運転厨みたいだもんな。
2022/06/24(金) 18:52:36.24ID:BTT736Jq
正しい内容に直してあげました

あわしろ氏(ボランティア)に嫌がらせするな。
志賀慶一と言えばLinux界の煽り運転厨みたいだもんな。
952login:Penguin
垢版 |
2022/06/24(金) 18:54:44.08ID:JYemu9JD
オゴちゃんたち先人が築き上げたボランティア精神を、あわしろらの集団がいとも容易く崩壊させていく。
まったく困ったもんだわ。
2022/06/24(金) 18:56:15.92ID:2Pj/k6Kc
>>952
お前さんのオナニーを聞きたいんじゃないんだよw
2022/06/24(金) 19:27:19.17ID:gCOptlB6
結局のところライセンス違反はなかった
あわしろは氏ですら争っていないのだからそうなのである
955login:Penguin
垢版 |
2022/06/24(金) 19:36:28.89ID:JYemu9JD
そもそもGoogleが何も言ってないのに。
2022/06/24(金) 19:37:59.25ID:gCOptlB6
あわしろ氏に扇動された連中が慌てふためいて志賀さんを追い出しただけw
957login:Penguin
垢版 |
2022/06/24(金) 19:38:14.93ID:JYemu9JD
あわしろは世界に喧嘩売って何がしたいんだ?
2022/06/24(金) 19:42:10.17ID:gCOptlB6
手作業でシコシコできる同士を探してるw
2022/06/24(金) 19:58:20.58ID:ly/vWHIp
志賀慶一さんのライセンス違反を指摘した吉田史さんは神だからね
960login:Penguin
垢版 |
2022/06/24(金) 20:03:54.44ID:JYemu9JD
吉田さんの忠告を聞いていればこんな大問題にならなかったのに。
あわしろは聞かないから。
2022/06/24(金) 20:10:26.48ID:gCOptlB6
結局、あわしろ氏の暴走で割を食ったのは一般日本人ユーザー。
未だに翻訳されてないところあるからね
2022/06/24(金) 20:12:24.76ID:pfmPtOYx
あわしろ氏はOSSから手を引くべき
みんなが迷惑する
2022/06/24(金) 20:17:16.54ID:P3Gmdyd2
楽しいから別にいいかと。
志賀慶一さんライセンス違反2017は当時も今も楽しいものだ。
皆もそうだろう?
楽しければOKさ。
2022/06/24(金) 20:22:22.11ID:ciQxq6uJ
>>961
同感です。
manページやGNOMEヘルプはもうこれ以上翻訳する気はないのでしょうか
ライセンス違反を指摘されたらいやだから
ボランティアはみんな撤退したのですか
2022/06/24(金) 20:23:03.20ID:EDqgn8hn
そりゅあ裁判で敗訴するよりネットでプロパガンダやる方が費用も手間もかからず効果有るからな
2022/06/24(金) 20:24:17.42ID:gCOptlB6
ID:P3Gmdyd2
こいつID変えながら同じこと連呼してるなw
次スレはワッチョイ付けてくれ
2022/06/24(金) 20:26:31.26ID:PguqFq41
>>964
GNOMEヘルプの翻訳はGNOMEの翻訳者に言えよ。
manページは知らん。
2022/06/24(金) 20:28:16.43ID:gCOptlB6
志賀さんをOSSから追放しなかったら、今頃こんな問題はなかった。
したがってここで議論すべき内容である
2022/06/24(金) 20:55:35.87ID:DV2fT/Y+
>>954-958,960-962,964-965,968
お前さんのオナニーを聞きたいんじゃないんだよw
2022/06/24(金) 20:57:05.25ID:6TjzoF8q
これを流したいのかな?

志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
2022/06/24(金) 21:02:05.10ID:GH5glnMb
次スレ立てておいてやったぞw
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1656072008/l50
2022/06/24(金) 21:04:30.33ID:gCOptlB6
>>969
一々IDかえてオナニーご苦労
大儀であった!
2022/06/24(金) 21:13:19.24ID:Jk6XZE/p
>>971
GJ

>>972
お前さんのオナニーを聞きたいんじゃないんだよw
2022/06/24(金) 21:14:03.41ID:gCOptlB6
一々IDかえてオナニーご苦労
大儀であった!
2022/06/24(金) 21:44:56.15ID:EvGkEFhj
>>971
ナイスw
2022/06/24(金) 23:27:11.25ID:Y6Z0m0Az
相変わらず一斉に消えるねw

>>971
乙
2022/06/24(金) 23:42:22.67ID:nxSH85d6
>>967
man翻訳してるところのメーリングリスト覗いたら普通に活動してるじゃん
2022/06/24(金) 23:53:09.80ID:gCOptlB6
Ubuntuだってエラーメッセージとか翻訳されてないところあるぞ。
あわしろ氏は有望な新人を追放したんだから、責任取って全部訳せよ
2022/06/24(金) 23:59:53.26ID:++8TX46n
現実

×有望な新人
○ライセンス違反のクズハゲ
2022/06/25(土) 00:00:56.93ID:60/JOnMK
ライセンス違反したというソースは?
2022/06/25(土) 00:03:33.43ID:Nczh1K+n
アラフィフでもう認知症なの?

志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
2022/06/25(土) 00:04:14.06ID:sDjONi6o
2017年に吉田史さんからライセンス違反を指摘された志賀慶一さんは別に追放されてないよ。
志賀ライセンス違反祭2017は楽しいんだよ。
2022/06/25(土) 00:04:48.71ID:60/JOnMK
シロートのご意見じゃなく、法律家の見解なのかと何ど言われたら理解できるの?
棺桶に片足突っ込んでるボケご老体か??
2022/06/25(土) 00:11:34.64ID:md/jWKKQ
>>982
確かにUbuntuではライセンス違反がバレた志賀が逃げただけで追放されてないな
なおBudgie
2022/06/25(土) 02:05:21.05ID:HL5JmKZM
追放されるには所属してなきゃならんからなw
志賀は迷惑をまき散らしただけの部外者
2022/06/25(土) 06:01:56.70ID:8HYXtJxL
>>966
IDコロコロ失敗ってこれらの事?
------------------------------------------

詳細
http://hissi.org/read.php/linux/20200714/b3lqZGFPOTA.html

●デスクトップでLinuxが普及する訳ないと思った時 17
207 :login:Penguin[]:2020/07/13(月) 12:43:59.06 ID:yWuhBjfb
志賀はLinux界の癌と言っても良いんじゃないの?

●WindowsやめてLinuxデスクトップにしたら快適だった件
502 :login:Penguin[]:2020/07/13(月) 20:27:29.73 ID:yWuhBjfb
Linuxが快適って、何がどう快適なんだ?

●Windowsを使ってLinuxの方がマシ思った時
427 :login:Penguin[]:2020/07/13(月) 20:59:42.67 ID:yWuhBjfb
>>426
よっぽどプアなマシン使ってんだな。
それか壊れたハード使ってんだろ。

●Windowsは不要だ Linuxデスクトップで十分
713 :login:Penguin[]:2020/07/13(月) 21:08:22.97 ID:yWuhBjfb
Windowsをディスってるのは、完璧に貧乏人の僻みだな。

●デスクトップLinuxは不要だ!
615 :login:Penguin[]:2020/07/13(月) 21:18:07.87 ID:yWuhBjfb
長文コピペとクソスレ立て荒らしも志賀だぞ。
2022/06/25(土) 06:06:38.88ID:8HYXtJxL
あわしろもロイジとかデル男とかレスマンやQt厨とか窓板から来た荒らしとか
変な奴ばかりを味方につけたのは痛恨のミスだったな
2022/06/25(土) 07:20:58.45ID:1kyL9lRx
そうなんだ。でも志賀ライセンス違反は揺るがないね

志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ https://w.atwiki.jp/shiga_keiichi/
2022/06/25(土) 09:03:39.52ID:60/JOnMK
また論破されたことを貼るガイジw
2022/06/25(土) 09:53:55.43ID:fKEVR8aC
あまりまとめブログ貼り濫用すると
Rock54に登録されかねんので気をつけよう
厳密には他サイトの宣伝だし
2022/06/25(土) 10:35:05.35ID:ehw2d1Zn
宣伝は2017年に吉田史さんが指摘した志賀慶一さんのライセンス違反のようによろしくない行為だね。
2022/06/25(土) 10:43:37.97ID:OpoHMT26
そうです
芳しくない行為の指摘に熱中した結果5chのルールに抵触し規制対象になっては本末転倒
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。

ニューススポーツなんでも実況