別のワークスペースにあるアプリがもう一枚ウィンドウを開いただけなのか、現在操作中のアプリに請われて開いたのか区別をつけろってことだろうから
ブラウザ側での対応がなければどうしようもなくね?