Linuxの超初心者です。
ubuntu 20.04をインストールして、apache2 と apache tomcatをインストールしようとしているものです。

https://teratail.com/questions/148390?link=qa_related_pcと同じエラーが出ます。
ubuntu 20.04で22.04へのアップグレードは控えるよう言われています。

・DNSサーバーが原因なのか同じエラーが出ること。
・etc/resolv.confファイル編集?なども既に行ったが、だめだった。
・ping 接続先のIPアドレス

自分なりに試したことです。
https://kobazlab.tech/2015/08/17/apt-get-%E3%81%8C%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AE%E5%AF%BE%E5%87%A6%E6%B3%95/
https://www.wakuwakubank.com/posts/397-linux-network/
https://www.fixes.pub/ubuntu/700223.html
https://webkaru.net/linux/ubuntu-apt-get-update-error/

なお、teratarmでも「ホストに接続できません」と遠隔接続できず、
同じDNSサーバーが原因なのかよく分かっていません。

エラー解消するにはどうすればいいでしょうか。