ネット上の記事を参照して自己解決しました。
アプリ検索窓でfcitxと入力、fcitx設定を選んで＋ボタンをクリック、
Mozc を選んで追加

これでキーボード上の半角全角キーで英字・日本語入力が切り替えられるようになりました。
お騒がせしました