最新版入れて上書きしたほうが早いんじゃない？
wget https://dl.google.com/linux/direct/google-chrome-stable_current_amd64.deb -O /tmp/chrome.deb
sudo apt install /tmp/chrome.deb