WSL2でCUDAを使いたいならコレ
https://docs.nvidia.com/cuda/wsl-user-guide/index.html#getting-started-with-cuda-on-wsl

今のところWSL2でグラボを含むPCIeデバイスのパススルーは出来ないはず
(そもそもホストOSと仮想マシンでPCIeデバイスの共有は出来ないから、仮想マシン(WSL2)にグラボをパススルーするならホストOS用のクラボが別途必要になる)