cat header.txt >> body.txt とすると body.txt 末尾に header.txt が追加されてしまうが、そうでなく、先頭に挿入する何か簡単な方法なかったっけ。
cat header.txt body.txt > new.txt ; mv new.txt body.txt とかでなく。
ちなみに sponge コマンドは無いので、これも使わず。