無理ですtermuxはrootハッキングしたようなスマホでないとデバイスに関しては不自由がある
ただ最近、rootがいるのは昔の話でいまは出来るという開発者の投稿を
redditで見たケースもあったけどmountではなかったような…思い出せない
prootも仮想のrootを与えて一般的なlinuxディストリビューションを動かすためのもので出来ないのは同じです
tsuってのがあったはずだけどどこまでのことができるか調べたことはない