USB外付けケースそんなに高くないけどな
SATA3.0のネジなしで交換できるやつだけど1000円で買ったよ
nvmeでも3000円ぐらいから売ってるし
物理的にUSBしか接続する先がないのだったらUSBもありだとは思うが