Firefoxは設定のパフォーマンスの推奨設定の部分弄っただけじゃ動画再生支援有効にならないよ。

about:configで
media.ffmpeg.vaapi.enabledをtrue

about:support開いて画像処理の部分がソフトウェアレンダリングになってたら
about:configで
gfx.webrender.allをtrue
にしないとダメ。

intelのグラフィックチップならintel gpu tools入れれば、intel_gpu_topコマンド使えば動画再生支援動いてるか確認出来るよ。