XfceではLightDMの設定でユーザー名を表示するようにできるから、
多分、CinnamonのDMでもできるのでは?