機機械械翻訳のメリットは、以下のようなものがあります。
- 人間に手間や負担をかけずに多言語対応できる。
- 人間に手間や負担をかけずに多言語対応できる。
- 人間に手間や負担をかけずに多言語対応できる。
一方で、以下のようなデメリットもあります。
- 人間に手間や負担をかけずに多言語対応できる。
- 人間に手間や負担をかけずに多言語対応できる。
- 人間に手間や負担をかけずに多言語対応できる。
以上から、ロイジと呼ばれている人は、これらの技術の進歩の違いを以下のように考えています。
- 機機械文章生成は、テキスト作成者として活活躍する可能性が高い。しかし、その分競争も厳しくなり、品質やオリジナリティを保つことが難しくなる可能性もある。
- 機機械械翻訳は、テキストコミュニケーション者として活活躍する可能性が高い。
しかし、その分正確さや信頼性を保つことが難しくなり、文化的な違いやニュアンスを考考慮することが必要になる可能性もある。
と以上の様にロイジと呼ばれている人は理解してます。
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 39
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
174login:Penguin (ワッチョイ 9f78-rv7H)
2023/12/09(土) 06:23:18.83ID:f/MXhqd50■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【速報】 高市首相 「円の過小評価は問題だ」 ★2 [お断り★]
- 【東京】ウズベキスタン国籍のフードデリバリー配達員を逮捕 配達先の女子小学生にキスや体を触るなどわいせつ行為か [煮卵★]
- 69歳男性、29歳女性と結婚 「正気になって!」と訴えた40代独身娘 「44歳で弟が爆誕…?」 [お断り★]
- 【速報】 トランプ米大統領、日米首脳会談で高市首相に円安の懸念を伝える [お断り★]
- 第2次大戦に触れトランプ氏「米中は同盟国」、当時は中華民国…「抗日」巡る中国の言説補強する恐れ ★4 [蚤の市★]
- 【TBS】「意図しない形で拡散され遺憾」波紋呼んだ『ひるおび』冠水中継で女性の太もも「20秒ズーム」に示した“見解” [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【悲報】高市「うーんこの演説、なんか足りないわね…🫪!敵国条項削除っと」自ら原稿に加筆していた😨 ★2 [359965264]
- 【オンライン表現の自由】NAIって事実上困らないレベルに緩い規制だけどどういう仕組みなんだこれジェイルブレイクなしで普通にやべえ [784319933]
- NHK「アメリカと同盟国だったのは中華民国であり今の中国ではありません。これは問題発言です」 [931948549]
- 【朗報】日本人が発明したもの、めちゃくちゃ多すぎるw wwwww [834922174]
- 男「生き物を踏み潰す女性募集」10代女性「はい!(虫かザリガニやろ)」男「ハムスター」女「え!絶対いや!」男「1匹ごとに報酬1000円」→25匹踏む [597533159]
- 楽天モバイル、契約数が1100万回線を突破 [663766621]