俺も普通にLinuxを後からインストールすればGRUBが優先起動されてWin起動するならそこからWinのブートマネージャのチェーンブートするだけなきがする
仮にOSの数でなんらかの制限があってWinが起動しないとしたらそれはWinの問題だからスレチなんじゃないだろうか