fcitx5-mozcの件です
archlinuxのfcitx5-mozc-5810.102.gb091429-1-x86_64.pkg.tar.zst が使えました
tar.zstをtgz形式に変更しinstallpkgコマンドでインストール
ただし/usr/libにインストールされるファイルを/usr/lib64に変更が必要です