ちょうど「管理なし」について書こうと思ってた(普段英語で使っているからすぐにわからなかった)。
ちなみに自分の環境だと、[ifupdown] managed=falseのままなんだよね。。。
とりあえず、全部NetworkManagerに管理させるつもりなら、/etc/network/interfaces.d/*は邪魔かもしれない。
bookwormだと、/etc/network/interfacesは上記ディレクトリからのsourceになってるからね。