>>840
たぶん「まともなアプリ」は
(1) 上書きせずに同期書き込みで別ファイル作成(Create, Write, Close and Sync)、
(2) 上書き前のファイルを削除、
(3) (1)で作成したファイルをリネーム
する(つまり手間をかける)って話かと。

まともじゃない駄目アプリは (1)-(3) を実行せずに上書き (Truncate and Write)
ですましちゃうから CoW じゃないと処理途中で停電した場合にデータが吹っ飛ぶ
って事じゃないかな。

rename するとファイルの xattr 属性が吹っ飛ぶ/リストアが面倒なので
「まともなアプリ」でも実際には (2),(3) は実行せず、
(2a) オリジナルファイルを上書き (Truncate and Write) だな。

途中で停電になった場合は次回アプリ起動時に修復するかをユーザに問い合わせる。
例えば Linux の vi とか Windows の MS-Word とか起動時に復旧するかが表示される。