>>327
方法2：公式サイト版（ネイティブランチャー）の場合
公式サイトからダウンロードしたランチャーを使用している場合、起動スクリプトまたはショートカットを変更する必要があります。
手順A：ターミナルからテスト起動
まず、ターミナルを開き、以下のコマンドでゲームが日本語入力可能な状態で起動するか確認します（パスはインストール場所に合わせて調整してください）。
GTK_IM_MODULE=fcitx QT_IM_MODULE=fcitx XMODIFIERS=@im=fcitx /path/to/albion-online/Albion-Online

※ これで入力ができるなら、以下の手順Bでショートカットを修正します。
手順B：起動ショートカット（.desktopファイル）の修正
デスクトップやメニューにあるアイコンを右クリックして編集するか、直接ファイルを編集します。
* テキストエディタで Albion Online の .desktop ファイルを開きます。
* Exec= で始まる行を探します。
* その行を以下のように書き換えます（envコマンドを使用）。
<!-- end list -->
Exec=env GTK_IM_MODULE=fcitx QT_IM_MODULE=fcitx XMODIFIERS=@im=fcitx /path/to/Albion-Online