まあ複数ドライブの構成じゃなきゃ
というかドライブ数が使ってた当時と同じ構成なら起動するよ
起動しなくてもLiveUSBでUbuntuとか起動して
マウントして/etc/fstabを編集すればいいだけ