何を言ってるのかわからないけども、Steamはどのディストリでもまぁ動くよ。
SlackwareとかGenntooとかは知らんけど。
ArchベースのSteam Deckの話だったら、Androidのスマホと一緒で中で何が動いてるか知らないでしょうよ。
Androidのスマホ使ってるから、ここに来る？ こないよね。同じ。
サーバーがある無し関係ない。

SetamのProtonにはまだ、~/.steam/root/ubuntu12_32/みたいなフォルダがあったりする。