>>284
日本語主要パス名はシンボリックリンクにしてるが
cd ~
mv 書類 Documents
ln -s Documents 書類