いちおう、探した作品載せとく

gdメンみたいな男性声優だと
・キュートランスフォーマー　帰ってきたコンボイの謎
https://anime.dmkt-sp.jp/animestore/ci_pc?workId=20105

女性声優だと
・gdgd妖精sシリーズ
https://anime.dmkt-sp.jp/animestore/series_pc?seriesId=S0000149
・てさぐれ！部活ものシリーズ
https://anime.dmkt-sp.jp/animestore/series_pc?seriesId=S0000218

その他参考になりそうなリンク
・タグ＞石ダテコー太郎
https://anime.dmkt-sp.jp/animestore/tag_pc?tagId=T0003572
・類似アニメ検索
http://ruijianime.com/