OpenWrt初めての人は「インストールが簡単なルータ」を買おう。
安いとか手元にあるとか言っても、楽しめなければ、壊してしまっては意味がない。
シリアル接続やコンソール操作はOpenWrt/Linux知識が前提だし、今手順読んでも理解できないだろ。

10年前と違い、今は純正FW更新と同じ手順でインストールできる高性能ルータも多い。
バッファロー WSR-2533DHP2(MT7622)とか、ASUS RT-AX59U(MT7986)とかいいぞ。
※アマゾン独自型番に注意。互換性チェックで拒否されてインストールできない