普通に考えればシャシーのどこかの剛性が足らなくて共振してるんじゃないの
強化パーツを作り直せばいいがカーボンだから金型から作る必要あって小物でも少なくとも２週間はかかる
それを組んでテストすればいいが設備がホンダにしかないからアストンから技術者が来てる
そういう感じと推察する