amd64でpips2.6.2はダメっす？
/usr/bin/ld: i386 architecture of input file `../lib/libdtr.a(almodule.o)' is incompatible with i386:x86-64 output
/usr/bin/ld: i386 architecture of input file `../lib/libdtr.a(imgdetect.o)' is incompatible with i386:x86-64 output
/usr/bin/ld: error in ../lib/libdtr.a(imgdetect_pips.o)(.eh_frame); no .eh_frame_hdr table will be created.
../lib/libdtr.a(imgdetect_pips.o): In function `OutputMemAtBmp':
/home/ysd/branch/pm980c/pips-devel/pips-closed/src/imgdetect_pips.cc:46: undefined reference to `__builtin_new'
/home/ysd/branch/pm980c/pips-devel/pips-closed/src/imgdetect_pips.cc:95: undefined reference to `__builtin_delete'
/home/ysd/branch/pm980c/pips-devel/pips-closed/src/imgdetect_pips.cc:95: undefined reference to `__rethrow'
../lib/libdtr.a(imgdetect.o): In function `FUNC006::~FUNC006(void)':
/home/ysd/branch/pm980c/pips-devel/pips-closed/src/imgdetect.cc:128: undefined reference to `__builtin_delete'
/usr/bin/ld: final link failed: Nonrepresentable section on output
collect2: ld returned 1 exit status

こうなったのですよ