システム→システム管理→ソフトウェアソース→サードパーティのソフトウェア
で、
ttp://archive.canonical.com/ubuntu gutsy
を追加されたらいかがでしょう。

おいらのとこは、ipXXXXなので450iがあるかどうかはわからない。
feistyのころは、違うとこからドライバひらったので、カラー印刷できなかった。
都合でgutsyをクリンインスコしたら、上記urlがついてきたのでラッキー。
無事、カラー印刷も可能になりました。
そのしあわせをお分けしたいが、さてどうだろう。